Jakże adekwatny jest tytuł tego kompaktu! Feidman reprezentuje już czwarte pokolenie w rodzinie parającej się uprawianiem sztuki klezmerskiej, a więc ma to w genach. Burze historii rzucały rodzinę po całym świecie, by osiedlić się w końcu w Izrealu.
Feidman, absolutny wirtuoz klarnetu, należy do Israel Philharmonic Orchestra jako wiodący klarnecista basowy, jednakże możliwość pełni wypowiedzi daje mu prowadzenie własnej formacji klezmerskiej i organizowanie warsztatów dedykowanych temu stylowi.
Jego celem jest zunifikowanie odłamów żydowskiejkultury muzycznej: aszkenazyjskiej, sefardyjskiej i orientalnej. Słuchając płyt można stwierdzić, że zamiar ten realizuje, bowiem gra jego zespołu stanowi jakby duchowe odbicie dzisiejszego społeczeństwa izraelskiego.
W skład zespołu Feidmana wchodzą muzycy z różnych stron świata, uczestnicy warsztatów. Mistrz posiada charyzmę skutkującą nieprawdopodobnym zgraniem grupy, a są tam przecież Hiszpan, Niemcy, Szwajcar i Turek, którzy grają jak jeden. Wychowankiem Feidmana jest drugi klarnecista Helmut Eisel z Niemiec.
Brzmienie Feidmana odznacza się śpiewnym tonem, uduchowieniem i wprost rozbrajającą wylewnością. Klarnet (lub ich duet) pełni rolę wiodącą, gdy reszta zespołu dyskretnie akompaniuje, ale zdarzają się też popisy solowe na akordeonie, mandolinie, gitarze, flecie i perkusjonaliach.
Nagrań dokonano na wyselekcjonowanych mikrofonach metodą bezpośredniego transferu sygnału do konwertera cyfrowego, bez żadnej obróbki, co dało wspaniały efekt akustyczny, oddający ducha tego gatunku.
Cezary Gumiński
PLANE/ GIGI
