"Connection" to piąty album kanadyjskiej wokalistki i gitarzystki Terez Montcalm, która rozpoczęła nagrywać dość późno, a jej pierwsze albumy wykonywane w całości po francusku znane były właściwie tylko w prowincji Quebec i Francji.
Na dwóch ostatnich płytach Terez Montcalm zaczęła wypowiadać się również po angielsku i te kompakty, choć z opóźnieniem, trafiły do Polski. Wokalistka jest od dziecka, lecz nie na skutek palenia, naturalnie obdarzona chrypiącym głosem, może nawet w większym stopniu niż Janis Joplin czy Edith Piaf. Natomiast gdy chodzi o ekspresję, to jest ona u Montcalm niezwykle wyrazista, sprawiając wrażenie wewnętrznego rozdarcia. Na szczęście teksty jej piosenki nie niosą w sobie dramatu, a jej sposób wypowiedzi należy bardziej traktować jako nietuzinkową manierę artystyczną.
W tym stylu znajduje się miejsce na pełne wigoru kompozycje własne (plasujące się między klubowym jazzem a rockową balladą), jazzowe standardy i potraktowane zupełnie po swojemu piosenki U2, Charlesa Aznavoura czy Leo Ferre. Mimo niewątpliwego temperamentu interpretacyjnego, w wielu piosenkach nie odbieramy śpiewu Montcalm jako natrętnego i burzącego przysłowiowy święty spokój, bo wokalistka potrafi być też w pełni liryczna.
Cezary Gumiński
Emarcy / Universal