Czy rzeczywiście tych pieśni nauczyła Magdalenę jej matka? Czy też tytuł jest tylko symboliczny i przedstawia nam pewien rys historyczny czeskiej pieśni narodowej? Tak czy inaczej, powstał wspaniały album złożony z utworów niezbyt znanych szerokiej publiczności, choć lista twórców jest imponująca. Są tu bowiem pieśni Petra Ebena - kompozytora zmarłego w ubiegłym roku, który inspirację do swoich utworów czerpał z muzyki ludowej. Podobnie zresztą jak jeden z najwybitniejszych czeskich kompozytorów Leos Janacek - kolekcjoner pieśni ludowych, w oparciu o autentyczny folklor czeski tworzył oryginalne utwory wokalne. Jan Josef Rosler to kompozytor z przełomu XVIII i XIX wieku. Vitezslav Novak jest kompozytorem reprezentującym neoromantyzm i współtwórcą czeskiego modernizmu. W tym samym czasie tworzył też Bohuslav Martinu, który z początku zafascynowany był impresjonizmem, później neoklasycyzmem, wykorzystywał elementy muzyki jazzowej, aż wreszcie stworzył swój własny, oryginalny styl. W końcu Antonin Dworzak ? romantyk. A więc prawdziwa panorama czeskiej pieśni. I Magdalena Kozena ? wielka śpiewaczka, przykład najwspanialszej kultury wokalnej i genialnej, acz nienatrętnej techniki.
Barbara Tenderenda
DEUTSCHE GRAMMOPHON 2008
