Niestrudzona poszukiwaczka korzeni polskiej muzyki ludowej i jej powiązań z muzyką świata, instrumentalistka, kompozytorka, pedagog, redaktorka radiowa Maria Pomianowska zrealizowała fascynujący projekt chopinowski.
W roku 200. urodzin kompozytora, kiedy jego dzieła grają nawet ławki w Warszawie, trudno o oryginalność, a jednak w tym przypadku słuchacze będą zaskoczeni. Każdą z czternastu kompozycji Pomianowska opracowała w innym stylu. Wyszła z założenia, że sam kompozytor inspirował się polską muzyką ludową, a ta również ulegała wpływom sąsiadów czy najeźdźców.
Znając zamiłowania Chopina do podróży założyła, że dziś z łatwością by się przemieszczał i korzystał z etnicznych inspiracji. Kolejne utwory mają tytuły Chopin w…". Wyliczę niektóre z nich: na Dzikim Zachodzie, w Persji, Andaluzji (flamenco), Afryce, Chinach, Arabii, Syberii (dobrze, że sam tam nie trafił), Bułgarii, Brazylii i w Indiach. W każdym opracowaniu wykorzystano oryginalne instrumenty ludowe z tych regionów, a ich ciekawe opisy znajdziemy w dołączonej książeczce.
Marek Dusza
MUSART/CM RECORDS