Wydawnictwo My Music specjalizuje się w składankach. Tym razem jest to szczególny zestaw, bo praktycznie jest to polskie wydanie trzypłytowego albumu "The Complete Ella Fitzgerald & #38 Louis Armstrong on Verve".
Różnice są minimalne. Na naszej pierwszej płycie jest błąd w opisie. Z tematu "They Can`t Take That Away From Me" zrobiono w opisie dwa utwory: "They Can`t Take" i "That Away From Me". Album zawiera trzy płyty nagrane w latach 1956-57: "Ella & Louis", "Ella & Louis Again" i "Porgy & Bess" wznowione również jako "Ella & Louis Sings Gershwin" z nieco innym zestawem standardów. Do trzeciej płyty dodano dwa nagrania, których nie ma w oryginalnym wydawnictwie Verve. Mamy więc bonus i niższą cenę, ale kosztem jakości dźwięku.
Nie sądzę, by remasteringu dokonywano w Polsce na nowo z oryginalnych nagrań. Prawdopodobnie za podstawę do produkcji wzięto wydanie CD, a nie Master Disc, z którego tłoczy się płyty. Na płytach Verve trąbka Armstronga skrzy się najróżniejszymi barwami, szybując wysoko do nieba, a głos Elli jest gładki jak atłas i zachwyca ciepłą barwą. Tu tony najwyższe są jak szpilki, trochę piskliwe, a środkowi pasma brakuje blasku. To nie ma jednak większego znaczenia, bo Ella i Louis stworzyli najwspanialszy duet wszech czasów. Po wysłuchaniu trzeciej płyty albumu można wrócić do pierwszej i tak w kółko.
Marek Dusza
MY MUSIC/UNIVERSAL MUSIC
