Legendarny Nat "King" Cole nagrał trzy popularne hiszpańskojęzyczne albumy, poczynając od wydanego w 1958 r. "Cole Espanol". Jego córka, Natalie Cole, wydała właśnie pierwszą płytę z piosenkami w tym języku.
W roli producenta zatrudniono najlepszego specjalistę od latynoskich klimatów, Rudy’ego Pereza, laureata kilku nagród Grammy. Wykorzystał on pomysł z bestsellerowego albumu "Unforgettable... with Love" z 1991 r. i nastrojowy temat "Acércate más" Natalie zaśpiewała w duecie z ojcem. Partie wokalne połączono tak zgrabnie, jakby oboje stali w studio ramię w ramię przy jednym mikrofonie. Nawet aranżacja jest utrzymana w podobnym stylu, z ujmującą sekcją skrzypiec i solówką saksofonu tenorowego.
Potencjalnych przebojów jest tu więcej. Zmysłowy "Besame mucho" zaśpiewała w duecie z Andreą Bocellim. W temacie "Yo lo amo", czyli balladzie Beatlesów "And I Love Her", sugestywną solówkę gra trębacz Chris Botti. Po hiszpańsku wykonała bossa novę Luiza Bonfy "Manana de carnaval".
Tematy balladowe przeplatają się z dynamicznymi. Latynoski hit "Oye como va" Tito Puente, wylansowany kiedyś przez Santanę, połączyła z czterema innymi piosenkami, tworząc porywającą wiązankę. Doskonała muzyka do zabawy i przytulania w tańcu.
Marek Dusza
VERVE / UNIVERSAL
