Test ROTEL CD11 MKII - Odtwarzacze CD (CD/SACD)

Rotel ani na chwilę nie zapomniał o odtwarzaczach CD, które nieustannie towarzyszą wzmacniaczom. Pojawiają się wciąż nowe modele. CD11 MKII jest najtańszym, teoretycznie przeznaczonym integrze A11 MKII, praktycznie "obsługującym" też kilka innych niedrogich wzmacniaczy.

Jakiś czas temu pojawiła się specjalna wersja CD11 Tribute, której patronował niezapomniany Ken Ishiwata. Ci, którzy przegapili tamtą szansę, mogą teraz sięgnąć po CD11 MKII. Mniej prestiżowy niż Tribute, ale może jeszcze lepszy.

Bryła właściwej obudowy jest dość niska, ale stoi na wysokich nóżkach; w dolnej ściance jest wybrzuszenie, potrzebne, aby zmieścić mechanizm położony na platformie antywibracyjnej. Mechanizm z klasyczną szufladą działa pewnie i szybko; nad nią ulokowano dość duży wyświetlacz, gdzie zmieściły się nie tylko podstawowe dane, ale też informacje CD-Text. Do sterowania służy typowy zestaw przycisków i pilot obsługujący wyłącznie funkcje CD11 MKII.

Rotel CD11 MKII - złącza

Z wyjściami analogowymi wiąże się ciekawostka: wyższa niż zwykle impedancja wyjściowa, która wynosi 470 Ω. Nie stwarza to jednak problemu dla typowej, nowoczesnej integry, której impedancja wejściowa waha się zazwyczaj w przedziale 20–50 kΩ (czyli jest wielokrotnie wyższa). Wyjście cyfrowe jest jedno – współosiowe.

Rotel CD11 MKII - układ elektroniczny

Rotel CD11 MKII odtwarza płyty CD (załapią się jeszcze pliki MP3, choć to historyczna zaszłość). Większość elektroniki jest umieszczona na jednej dużej płytce drukowanej w pobliżu tylnej ścianki.

Rotel posługuje się popularnym (i "zasłużonym", ma już ponad 10 lat) przetwornikiem cyfrowo-analogowym Texas Instruments PCM5102A; podobny jest stosowany w wielu współczesnych amplitunerach A/V (różnych producentów), choć tam występuje na ogół w nieco skromniejszych odmianach PCM5100A oraz PCM5101A.

Wyświetlacz pokazuje informacje CD-Text.

Pilot odtwarzacza nie jest uniwersalny, ale taki jest już pilot wzmacniacza A11 MKII.

Wersja PCM5102A, którą wybrał Rotel, ma najlepszą w całej rodzinie PCM510xA dynamikę – 112 dB. Pozostałe parametry ma wyśmienite: rozdzielczość 32 bity i częstotliwość próbkowania aż 384 kHz. Rotel zamienił fi ltry cyfrowe, zapisane w tym układzie, własnymi algorytmami.

W torze analogowym działają scalone wzmacniacze operacyjne oraz kondensatory sprzęgające Nichicon. W takich "drobiazgach" poprawy brzmienia szukał często Ken Ishiwata (i szukają nadal jego następcy – "Mistrzowie" z wielu japońskich, znanych firm).

Oprócz wyjść audio, CD11 MKII ma również stosowane już znacznie rzadziej złącza komunikacyjne.

Rotel CD11 MKII - odsłuch

CD11 MKII to mistrz dynamiki i rytmiczności. Już to daje dobrą podstawę dla naturalności i muzycznej uniwersalności, którą częściej wiążemy ze zrównoważeniem, spójnością, barwą środka, bowiem takie priorytety wyznaczyła audiofilska kultura.

Na przeciwnym biegunie jest rozdzielczość, precyzja, detaliczność – to cechy dla jednych kluczowe, a dla innych będące sygnałem ostrzegawczym zagrożenia dla "muzykalności". Jednak podstawą zarówno wielu muzycznych emocji, jak i "prawdziwości" brzmienia tworzących ją instrumentów, jest jeszcze co innego – dynamiczna swoboda, mocne i szybkie uderzenie, duży ładunek energii, jakiego w hi-fi zwykle brakuje. I nawet najlepszy odtwarzacz nie zastąpi tutaj solidnego wzmacniacza i takich też kolumn, jednak nawet na tym etapie może pomóc… albo zaszkodzić.

Rotel CD11 MKII nie gra wykwintnie, finezyjnie i czarująco; nie jest też brutalny i arogancki. W porównaniu do Musicala i Pro-Jecta nie jest tak "klimatyczny" i analogowy, ale nie zapisując się do takiego klubu, ma więcej możliwości.

Podobieństwa – bo takie też są – polegają na ustawieniu dźwięku w lekkim przechyle w stronę niskich rejestrów (co jednocześnie odróżnia go od Marantza, a tym bardziej od Shanlinga). W zakresie wysokich tonów Rotel jest bardziej gładki i subtelny, chociaż otwarty i "przewiewny". Za to bas ma "męski", mocny i zwarty.

W całym systemie hi-fi wszystko można popsuć i właściwości CD11 MKII niczego nam nie zagwarantują, jeżeli jednak zadbamy o wzmacniacz i kolumny z dobrą kontrolą basu, będzie dobrze.

Średnica jest treściwa, bezpośrednia, ale bez krzykliwości i rozjaśnienia; ustawia wokalistów w naturalnym dystansie i we właściwych proporcjach. Znakomicie wypadają mocne, szybkie nagrania, muzyka nabiera rozmachu, podczas gdy inne odtwarzacze ją uspokajają.

Liniowy zasilacz oparto na rdzeniowym transformatorze z kilkoma odczepami.

Idąc śladami wersji specjalnej "Tribute", w torze analogowym założono wysokiej jakości elementy pasywne.

W większości odtwarzaczy Rotel w specjalny sposób montuje napęd, obniżając w tym miejscu obudowę i stosując dodatkową, dolną platformę.