Test MARANTZ Model 60n - Wzmacniacze stereo

Model 60n
Radek Łabanowski

60n to piękniś w doskonałym firmowym stylu. Ma końcówki mocy w klasie AB i bardzo dobry przetwornik C/A ESS Technology. Oferuje szerokie możliwości strumieniowe, Connect Spotify/Tidal, Roon, HEOS i AirPlay 2, odtwarza pliki PCM 32/384 i DSD256. Za kompleksową analizę i obiektywną ocenę wzmacniacza odpowiada Radek Łabanowski, ekspert z wieloletnim doświadczeniem na rynku audio.

Marka MARANTZ
Cena 6 800 zł
Dostępność w 18 sklepach Sprawdź, gdzie kupić
Dystrybutor Horn Distribution Zobacz ofertę dystrybutora
Artykuł pochodzi z Audio 12/2025
Kup teraz
Nasza ocena
Wykonanie Piękniś w doskonałym firmowym stylu. Końcówki mocy w klasie AB, bardzo dobry przetwornik C/A ESS Technology.
Funkcjonalność Szerokie możliwości strumieniowe, Connect Spotify/ Tidal, Roon, HEOS i AirPlay 2, odtwarza pliki PCM 32/384 i DSD256. Multiroom. Dwukierunkowy Bluetooth, wyjście słuchawkowe, wejście gramofonowe.
Laboratorium Wysoka moc (2 x 78 W/8 Ω, 2 x 117 W/4 Ω), niskie szumy i zniekształcenia.
Brzmienie Soczyste i gładkie, ale też z dobrym rytmem i przejrzystością. Dojrzałe, uniwersalne i przyjemne.

Przez dziesiątki lat przyzwyczailiśmy się do tego, że symbole wzmacniaczy Marantza zaczynają się od PM. Teraz są to "Modele", wprowadzane wraz z nowym wzornictwem. Model 60n jest najnowszą integrą Marantza, zastępuje PM7000n.

Chociaż funkcje sieciowe zawitały do wzmacniaczy Marantza, to nie wszystkie (i wcale nie tylko te najdroższe) integry są tak wyposażone. Strumieniowe kompetencje najłatwiej wytropić po dodatku n (jak network) w symbolach.

Marantz Model 60n - front i obsługa

Znany już efektowny front ma wyeksponowaną część centralną, osadzoną na wzorzystym tle. W Modelu 60n nie ma tylko podświetlenia ozdabiającego droższe konstrukcje. Charakterystyczne "oko" nawiązuje do dawnego stylu Marantza, teraz jednak jest wypełnione niewielkim wyświetlaczem OLED, skupiającym się na informacjach o wybranym źródle oraz poziomie głośności, bez fajerwerków i graficznych bajerów.

Marantz Model 60n nie afiszuje się ze swoimi funkcjonalnymi kompetencjami, nawiązując wyglądem do eleganckiej klasyki hi-fi. Obsługa również jest dość tradycyjna, z pokrętłami wyboru wejść i regulacji głośności. Mniejsze gałki to regulatory barwy, zrównoważenia kanałów, obrotowy jest też przełącznik trybu Direct. 

Marantz Model 60n - złącza i funkcje sieciowe

Wyjście słuchawkowe to 6,3-mm gniazdo. W części cyfrowej jest coraz bardziej popularne gniazdo HDMI (z ARC), USB i parka współosiowo-optyczna. Dostęp do sieci mamy przez LAN albo Wi-Fi.

Marantz na spółkę z Denonem rozwija platformę HEOS, która realizuje nie tylko zadania strumieniowe, ale też funkcje związane ze zdalnym sterowaniem. HEOS to również funkcje strefowe (a Marantz i Denon mają mnóstwo sprzętu, który można w ten sposób podłączyć).

Strumieniowanie nie kończy się wcale na HEOS-ie (może go nawet w ogóle nie absorbować). Marantz zadbał o obsługę wariantów "Connect" serwisów Spotify i Tidal, jest również Apple AirPlay 2, a także certyfikat Roon.

Czytaj również: Co to znaczy zmostkować wzmacniacz?

Wobec bogatej funkcjonalności sieciowej tradycyjne wejścia tracą na znaczeniu, ale ich również nie brakuje.
 
HDMI z ARC służy głównie do połączenia z telewizorem.

Doskonałą wiadomością jest to, że odtwarza "gęste" materiały (tak z sieci, jak i USB) – Marantz Model 60n poradzi sobie z PCM 32 bit/384 kHz oraz DSD256. Obsługuje również transmisję Bluetooth, potrafiąc nie tylko odbierać sygnał ze źródeł, ale i przesyłać muzykę na zewnątrz, np. do słuchawek; szkoda, że tylko z podstawowym kodowaniem SBC.

Również jego sfera analogowa jest wszechstronna. Są trzy wejścia liniowe i jedno gramofonowe (MM) oraz dwa niskopoziomowe wyjścia: dwukanałowe (pełnopasmowe) i monofoniczne dla subwoofera (z filtrowaniem przy 150 Hz).

Marantz Model 60n - wnętrze

Lewą część zajmuje zasilacz oparty na dużym transformatorze, z dodatkiem mniejszego modułu impulsowego (dla trybu standby). Końcówki mocy, na elementach dyskretnych, pracujące w klasie AB, umieszczono w centrum i zainstalowano na jednym dużym radiatorze.

Czytaj również: Jakie są sposoby regulacji wzmocnienia (głośności), jakie są ich zalety i wady?

Odtwarzacz plików (również z nośników USB) obsługuje 32 bit/384 oraz DSD256!
Wejście gramofonowe obok nowoczesnej sekcji cyfrowej pokazuje rozpiętość współczesnych opcji.

Firmowe moduły HDAM w wersji SA3 zainstalowano w przedwzmacniaczu liniowym, z kolei w przedwzmacniaczu gramofonowym działają tranzystory typu FET.

Przedwzmacniacz analogowy zajmuje dolne piętro (tuż przy prawym boku obudowy), na górnym poziomie ulokowano układy cyfrowe w metalowym kołnierzu, jest tam m.in. nowy moduł HEOS wyposażony w większy radiator, wymieniono także przetwornik C/A; w PM7000n był to układ AKM, a w Modelu 60n – ESS Technology, ES9018K2M (dokładnie taki sam jak w Arcamie A15+), który poradzi sobie z PCM 32/384 i DSD256.

Marantz Model 60n - odsłuch

Brzmienie najlepszych wzmacniaczy Marantza kojarzyło się zazwyczaj nie tylko z neutralnością i uniwersalnością, ale też z muzykalnością – w jej zdrowym, naturalnym wydaniu. Określenie to pojawiało się w opisach i komentarzach dotyczących urządzeń Marantza (również odtwarzaczy) częściej niż gdzie indziej, chociaż czasami stawało się dwuznaczne i sugerowało, że brzmienie jest łagodne, miękkie, płynne... ale niekoniecznie dynamiczne, dokładne i otwarte. 

Marantz Model 60n łączy to, co najlepsze z różnych światów, klimatów, audiofilskich potrzeb i poglądów.

Wszystko to jednak nie uśrednia się do brzmienia nijakiego. Wręcz przeciwnie, Marantz ma charyzmę, gra zarazem emocjonalnie i kulturalnie; nie tak żywiołowo jak Arcam A15+, za to bardziej neutralnie, bezpiecznie, co ostatecznie określa jego wyjątkową wszechstronność – nie tylko w aspekcie jakości nagrań, ale też zróżnicowanych gustów.

Czytaj również: Na czym polega konstrukcja zbalansowana, jakie są jej zalety i wady?

Podobny układ elektroniki był w poprzedniku – PM7000n – ale w 60n jest też wiele nowości, zwłaszcza w sekcji cyfrowej.
 
Marantz w niektórych konstrukcjach stosuje klasę D, ale nie porzucił końcówek mocy w klasie AB.

 

Model 60n mógłbym rekomendować bez słuchania" znajomemu, poszukującemu po prostu dobrego wzmacniacza.

Dobre zrównoważenie tonalne nie pozwala zarzucić mu wyeksponowania jakiegokolwiek zakresu, jednak chyba wszyscy przyjmą za dobrą monetę stwierdzenie, że swoją bardzo ważną rolę doskonale odgrywają tony średnie – nasycone, akustyczne, optymalnie zagęszczone i wyraziste.

Wokale nabierają głębi, nie stając się ciężkie i ciemne; wysokie tony są selektywne i gładkie, odpowiednio błyszczące, ale bez ostrości, raczej pieszczotliwe niż dobitne.

Marantz Model 60n pokaże cechy różnych nagrań i realizacji, chętnie wydobędzie z nich wątki ciepłe i słodkie, ale nie wtłoczy w taki klimat wszystkich materiałów. Gra barwnie, płynnie, ze swoistą lekkością (która nie jest rozjaśnieniem).

Bas jest niski i sprężysty, swobodny, ale nie rozhulany. Cały przekaz jest bardzo koherentny, łatwo wpadający w ucho, a przy tym nienużący.

Czytaj również: Co to są wzmacniacze hybrydowe?

 
Sekcja cyfrowa to nowe rozwiązania HEOS-a i nowy przetwornik C/A – ES9018K2M.
 
Obwody audio w czasie pracy są zasilane z układu liniowego, zasilaczyk impulsowy służy w trybie czuwania.

Wejście Roona

Platforma Roon w pewnych sytuacjach przynosi duże korzyści, ale są też systemy i urządzenia, gdzie wydaje się przesadnie skomplikowana i niepotrzebna. Przez długi czas Marantz nie zabiegał o certyfikację Roona, co jednak było zrozumiałe, wziąwszy pod uwagę do pewnego stopnia konkurencyjne rozwiązanie, jakim jest firmowy system HEOS. Sytuacja zaczęła się jednak szybko zmieniać, a obecnie lista certyfikowanych przez Roon urządzeń Marantza jest imponująca.

Motorem tych zmian wydaje się niedawne przejęcie firmy przez Harman International, która wcześniej kupił Roona. Niezależnie od kwestii biznesowych, dla końcowego użytkownika są to bardzo dobre wiadomości.

Denon nie zamierza rezygnować z systemu HEOS, nikt też nie będzie nikogo zmuszał do budowania infrastruktury Roon (a przecież zwłaszcza system z pojedynczym wzmacniaczem takich inwestycji nie wymaga), natomiast wszechstronność i swoboda wyboru może tylko cieszyć.

 
 Pilocik mały, ale zapełniony przyciskami. Jest też sterownik wirtualny (aplikacja mobilna).
Specyfikacja techniczna
Moc znamionowa (1% THD+N, 1 kHz) [W] 8 Ω, 2x 78
Moc znamionowa (1% THD+N, 1 kHz) [W] 4 Ω, 2x 117
Moc znamionowa (1% THD+N, 1 kHz) [W] 4 Ω, 1K 131
Moc znamionowa (1% THD+N, 1 kHz) [W] 8 Ω, 1x 80
Czułość (dla maksymalnej mocy) [V] 1x 0,22
Stosunek sygnał / szum (filtr A-ważony, w odniesieniu do 1W) [dB] 85
Dynamika [dB] 104
Współczynnik tłumienia (w odniesieniu do 4 Ω) 70
Wyjścia słuchawkowe (mm) Tak (6,5 mm)
Wejścia cyfrowe Toslink/Coax, HDMI (ARC), USB
Bluetooth (kodowanie) Tak (SBC) – dwukierunkowy
Sieć LAN/Wi-Fi
Strumieniowanie Spotify Connect, Tidal Connect, Apple AirPlay 2, DLNA, HEOS, Roon
PCM 32 bit/384 kHz
DSD x 256
Wej./wyj. analogowe 4 x RCA/RCA
Wejście gramofonowe MM
Korekcja akustyki Nie
Aplikacja mobilna Tak
Radek Łabanowski
Radek Łabanowski
Z AUDIO związany nieprzerwanie od 1995 roku, ze sprzętem audio znacznie dłużej. Współtwórca laboratorium pomiarowego AUDIO, nad którym sprawuje pieczę. Uporczywie mierzy i słucha. Miłośnik muzyki, wielbiciel fizycznych nośników, taśm i płyt oraz sprzętu do ich odtwarzania. Wciąż lubi słuchać, muzyki i ludzi. Tata Poli i Ignacego. Opiekun dwóch kotów.
Zobacz artykuły autora
MARANTZ testy Zobacz więcej
MARANTZ aktualności Zobacz więcej
Najnowsze testy Zobacz więcej
logo logo