DENON
DCD-900NE + PMA-900HNE

Przez ostatnie dwa sezony w stereofonicznej ofercie Denona nie pojawiło się wiele nowości. Nie znaczy to, że firma oklapła - koncentrowała się na sprzęcie nowoczesnym, popularnym i opłacalnym, a więc na soundbarach i głośnikach bezprzewodowych.

Testy porównawcze

DCD-900NE + PMA-900HNE
ROTEL
CD14 MKII / A14 MKII

Nasza ocena

Wykonanie

DENON DCD-900NE

Z zewnątrz skromny, w środku zaawansowanie godne droższej konstrukcji. Solidny fundament dla mechaniki, firmowy upsampler, precyzyjny zegar taktujący, nowoczesny przetwornik C/A.

DENON MA-900HNE

Część dobrze znanych, a część zupełnie nowych rozwiązań. Liniowe końcówki mocy oraz zasilacz, unikalna konstrukcja przedwzmacniacza, nowoczesne mikroprocesorowe sterowanie, któremu podporządkowano wszystkie funkcje.

Funkcjonalność

DENON DCD-900NE

Przede wszystkim czytnik płyt CD, na dodatek USB dla przenośnych pamięci.

DENON MA-900HNE

Wreszcie funkcje strumieniowe, oczywiście pod dyktando firmowej platformy HEOS. Wystarczająca liczba wejść analogowych, a wśród nich zaproszenie dla gramofonu z wkładką MC (i MM oczywiście też). Oryginalny i praktyczny układ automatycznej regulacji czułości.

Laboratorium

DENON MA-900HNE

Wysoka moc wyjściowa (2 x 85 W/8 Ω, 2 x 119 W/4 Ω), bardzo niskie zniekształcenia, umiarkowany odstęp od szumu, szerokie pasmo.

Brzmienie

DENON DCD-900NE

Zrównoważone i dokładne, neutralne źródło dla wzmacniacza z charakterem.

DENON MA-900HNE

Wreszcie Swobodne, soczyste i szczegółowe, z dynamicznym basem i selektywną górą. Znakomita sekcja gramofonowa.

Artykuł pochodzi z Audio

Odtwarzacz CD Denon DCD-900NE

Może zakładano, że w D&M klasycznym stereo zajmie się Marantz. Ostatnim systemem stereo Denona był przedstawiony 3 lata temu niedrogi odtwarzacz DCD-600NE oraz wzmacniacz PMA-600NE. Oprócz nich Denon ma jeszcze znacznie droższe modele z serii 1600NE oraz 2500NE.

Wyraźnie brakowało czegoś pomiędzy i tę lukę wypełnia właśnie nowa linia 900. Jest w niej coś jeszcze, czego nie mają ani 600-tki, ani nawet znacznie droższe modele serii 2500.

Do tej pory Denon skąpił urządzeniom Hi-Fi dostępu do sieci, jest wreszcie w PMA-900HNE i chyba teraz nie ma już odwrotu, Network i HEOS zadomowią się w denonowym stereo na dobre.

  • Funkcje sieciowe

Moduł sieciowy albo ląduje w odtwarzaczu, co ma o tyle sens, że jest tam już sekcja cyfrowa, albo trafia do wzmacniacza (wraz z przetwornikiem C/A) – wychodzi drożej, ale funkcjonalność integry jest wówczas katapultowana i staje się ona bardzo atrakcyjna nawet bez towarzystwa odtwarzacza.

Taki właśnie wariant wybrał Denon, więc odtwarzacz pozostaje w swojej klasycznej formule. Symbol odtwarzacza (NE) może sugerować, że i tutaj Denon wprowadził sieć, jednak jest tylko mały dodatek plikowy – podręczne gniazdo USB, do którego podłączymy np. pendrajw z muzyką.

Dzisiaj nie jest to wielka sprawa, ale okaże się o tyle pożyteczna, że że we wzmacniaczu takie gniazdo umieszczono z tyłu, a tutaj jest przynajmniej wygodniej. 

Odtwarzacz CD Denon DCD-900NE
Odtwarzacz CD Denon DCD-900NE
  • Obsługiwane pliki

Podobnie jak we wzmacniaczu, front jest metalowy, co przy tej cenie urządzenia jest nawet wydarzeniem. Poza tym nie ma na nim niczego nadzwyczajnego; dodatkiem wychodzącym poza standardową obsługę napędu jest przycisk wyboru źródeł służący właśnie przełączaniu się na USB. Obsługiwane pliki to PCM 24/192 oraz DSD128, czyli standard HEOS-a.

Mechanizm odczytuje wyłącznie płyty CD, pracuje dość cicho i szybko. Mogłoby być jeszcze lepiej... ale drogie i ultranowoczesne urządzenia all-in-one często radzą sobie z tym gorzej, a superszybkie napędy CD to dzisiaj rarytasy nieczęsto spotykane nawet w najdroższych konstrukcjach.

  • Tylna ścianka

Na tylnej ściance też jest "swojsko i spokojnie" – wyjście analogowe na parze RCA i dwa wyjścia cyfrowe (elektryczne współosiowe i optyczne), jak drzewiej bywało.

To tylko odtwarzacz CD – podłączenie nikomu nie sprawi kłopotu.
To tylko odtwarzacz CD – podłączenie nikomu nie sprawi kłopotu.

Gniazda dla sygnałów podczerwieni (i związanych z tym dodatkowych czujników) chyba nikogo nie zainteresują, bo kto chciałby zamykać taki zestaw w szafce?

  • Sekcja cyfrowa

Firmowy upsampler Advanced AL32 Processing w odmianie Plus wprawdzie nie jest już nowością, ale warto mu się przyjrzeć z perspektywy całej sekcji cyfrowej w Denonie DCD-900NE.

Upsampler ściśle współpracuje z przetwornikiem cyfrowo-analogowym, jego zadaniem jest takie przygotowanie sygnału, aby wymusić na DAC-u pracę z najwyższą możliwą rozdzielczością i częstotliwością próbkowania.

Odtwarzacz nie ma funkcji strumieniowych, jednak przygotowano złącze USB, które odczytuje pliki z nośników pamięci
Odtwarzacz nie ma funkcji strumieniowych, jednak przygotowano złącze USB, które odczytuje pliki z nośników pamięci

Realizacja upsamplingu przebiega w doskonałych i nowoczesnych procesorach sygnałowych FPGA – algorytmy szykuje sam Denon i chwali się, że zastosowana odmiana Plus podnosi rozdzielczość do 32 bitów, a próbkowanie nawet do 768 kHz (w przypadku płyty CD byłoby to 705,6 kHz – szesnastokrotność bazowej częstotliwości 44,1 kHz). 

Jednak DCD-900 jest wyposażony w przetwornik cyfrowo-analogowy ESS Technology ES9018K2M, który tak wyżyłowanych sygnałów (32/768) nie obsłuży, zatrzymując się na 32 bit/384 kHz. Ale to i tak imponujące dla niskobudżetowego odtwarzacza.

Zegar wzorcowy pomaga zminimalizować zniekształcenia jitter. Dla transportu przygotowano specjalną ramę montażową stabilizującą i tłumiącą drgania. Tani i rasowy cedek.

"Zwykłe" pokrętła zrównoważenia kanałów i regulacji barwy są sterownikami zaawansowanej, mikroprocesorowej elektroniki.
"Zwykłe" pokrętła zrównoważenia kanałów i regulacji barwy są sterownikami zaawansowanej, mikroprocesorowej elektroniki.

Wzmacniacz Denon PMA-900HNE

Jaki jest Denon, każdy widzi, bo niewiele się tu zmienia. Postarano się jednak, aby Denon PMA-900HNE nawiązywał do droższych modeli. Na środku metalowego frontu pręży się osadzone w efektownym wyfrezowaniu duże, również metalowe pokrętło. Oczywiście nie wyboru źródeł. To przypomina, że wejścia, przetworniki, dodatkowe funkcje... są istotne, ale we wzmacniaczu najważniejsze jest wzmocnienie. I że z dobrym wzmacniaczem daleko (głośno) zajedziemy.

  • Sterowanie

Denon PMA-900HNE to wzmacniacz nowoczesny, bogato wyposażony, a jednocześnie solidny. Sterowanie w całości powierzono rozwiązaniom mikroprocesorowym, a na wyświetlaczu są przedstawiane wszystkie funkcje; oczywiście poziom głośności i wybrane źródło, również zrównoważenie kanałów i korekcja barwy (możliwe do wyłączenia przez Source Direct).

Czytaj również: Jakie są i czym się charakteryzują klasy pracy wzmacniacza?

Wzmacniacz Denon PMA-900HNE
Wzmacniacz Denon PMA-900HNE

Gdy wybierzemy wejścia cyfrowe, zobaczymy parametry sygnału, a gdy uruchomimy sieć – nazwy sieciowych źródeł. Wyświetlacz to również pole nawigacyjne dla skromnego już systemu menu. Na wyświetlaczu możemy także obserwować konfigurację wyjść (są dwie pary zacisków głośnikowych).

Nie wyeliminowało to jednak charakterystycznych (dla klasycznego, w dodatku japońskiego wzmacniacza) manipulatorów – na froncie znajduje się w sumie pięć pokręteł i na dodatek cztery przyciski. Jest także wyjście słuchawkowe (6,3 mm), więc niczego nie brakuje.

  • Tylna ścianka

Tylna ścianka prezentuje się bogato głównie za sprawą dodatków cyfrowych. Zacznijmy jednak od analogu. Mamy trzy wejścia liniowe RCA (w tym pętlę dla rejestratora) i niezwykłą dla tak niedrogiego wzmacniacza sekcję gramofonową – do PMA-900HNE podłączymy zarówno wkładki MM, jak i MC.

Czytaj również: Jak dzielimy wzmacniacze ze względu na technikę wzmacniania sygnałów?

Bogate wyposażenie PMA-900HNE natychmiast widać na tylnej ściance.
Bogate wyposażenie PMA-900HNE natychmiast widać na tylnej ściance.

Zakup zewnętrznego przedwzmacniacza MC to wydatek co najmniej 1000 zł, więc Denon pozwala sporo zaoszczędzić miłośnikom winylu. Można też podłączyć subwoofer, co jest opcją szybko zdobywającą popularność w sprzęcie stereofonicznym.

  • Sekcja cyfrowa

Sekcję cyfrową podzielono na trzy segmenty: pierwszy to aż trzy wejścia optyczne, jedno współosiowe oraz USB (do którego możemy podłączyć nośniki pamięci z muzyką).

Jednak łatwiej włożyć pendrajw do USB na froncie odtwarzacza, a we wzmacniaczu ważniejszy staje się sieciowy LAN, bezprzewodowe Wi-Fi oraz Bluetooth (niestety, wyłącznie z kodowaniem SBC).

Czytaj również: Jakie są podstawowe typy wzmacniaczy cyfrowych?

Wnętrze PMA-900HNE to mieszanka nowoczesności i sprawdzonych rozwiązań.
Wnętrze PMA-900HNE to mieszanka nowoczesności i sprawdzonych rozwiązań.

To przecież Denon, większość rozwiązań sieciowych została podporządkowana platformie HEOS. Można je podzielić na trzy grupy: streaming z zasobów internetowych (między innymi Tidal, Deezer, radio internetowe i wiele, wiele innych), odtwarzanie muzyki z sieci domowej (DLNA, Roon, Apple AirPlay, co wykorzystano również do konfiguracji połączenia Wi-Fi), ale także systemowe sterowanie oraz współpraca z innymi urządzeniami w ramach koncepcji multiroom. Do tego dochodzą asystenci głosowi i oczywiście aplikacja mobilna.

W ramach sieci (i nośników USB) wzmacniacz przyjmie i rozkoduje pliki FLAC 24 bit/192 kHz oraz DSD128 – to standard HEOS-a. Producent informuje o przetwornikach C/A zdolnych do obsługi sygnałów PCM 32 bit/384 kHz oraz DSD256.

Czytaj również: Co to jest konstrukcja dual-mono, jakie są jej wady i zalety?

 Wzmacniacz mocno się nagrzewa, co prawdopodobnie wynika z wysokiego prądu spoczynkowego tranzystorów wyjściowych.
Wzmacniacz mocno się nagrzewa, co prawdopodobnie wynika z wysokiego prądu spoczynkowego tranzystorów wyjściowych.

Nie będą jednak miały okazji do takich popisów, bowiem ani moduł strumieniowy HEOS (który obrabia także pliki z pamięci USB), ani żadne z wejść cyfrowych nie pozwala na przesłanie sygnałów wyższych niż 24/192 oraz DSD128. Tutaj z pomocą nie przyjdzie upsampler AL32 Plus, którego zastosowaniem Denon chwali się ogólnie w serii 900, ale pracuje on tylko w DCD-900NE.

Moduł HEOS to prawdopodobnie taki sam układ, jaki Denon stosuje w wielu innych urządzeniach, jednak podobnie jak w przypadku Marantza, który już z niego korzysta, został zamknięty w metalowym ekranie. Obok ulokowano przedwzmacniacz gramofonowy oraz całą sekcję przedwzmacniacza liniowego.

Czytaj również: Co to znaczy zmostkować wzmacniacz?

Sekcję cyfrową wraz z modułem HEOS obudowano metalowym ekranem.
Sekcję cyfrową wraz z modułem HEOS obudowano metalowym ekranem.

Denon nazywa stopnie wyjściowe AHC – to skrót od Advanced High Current. Na radiatorze zainstalowano dwie pary (po jednej na kanał) tranzystorów wyjściowych w formule Push-Pull. Przeniesienie regulacji w sferę mikroprocesorową stworzyło okazję do ustalenia krótkiej ścieżki sygnału. W centrum głównej płytki znajduje się scalony regulator wzmocnienia JRC NJU 72322.

Sprytnym rozwiązaniem jest automatyczna regulacja czułości. Specjalny układ podąża za ustawieniem poziomu głośności i jeśli wskazania na wyświetlaczu nie przekraczają pozycji 66, ustawiany jest specjalny tryb niskiej czułości – układowo oznacza to pominięcie jednej z sekcji wzmocnienia znajdującej się w przedwzmacniaczu.

Czytaj również: Czy 50-watowym wzmacniaczem można uszkodzić 200-watowe kolumny?

Na dolnym piętrze znajduje się rozbudowany przedwzmacniacz ze scalonymi układami regulacji oraz przedwzmacniaczem gramofonowym.
Na dolnym piętrze znajduje się rozbudowany przedwzmacniacz ze scalonymi układami regulacji oraz przedwzmacniaczem gramofonowym.

Za całkowite wzmocnienie (napięciowe) odpowiada wówczas tylko stopień wyjściowy, który dodaje od siebie 29 dB, co powinno wystarczyć w przypadku typowych źródeł.

Gdy chcemy słuchać bardzo głośno albo sygnał wejściowy jest bardzo niski, co powoduje ustawienie regulatora w pozycji 67 i wyższej, wówczas uruchamiany jest dodatkowy stopnień wzmocnienia, dodający 16,5 dB.

Oczywiście przejście z ustawienia 66 na 67 nie oznacza nagłego (o 16,5 dB) skoku, co zapewnia algorytm sterujący tłumieniem. Takie rozwiązanie przynosi wymierne korzyści. W wariancie niskiej czułości (regulator głośności do pozycji 66) poziom szumów jest redukowany.

DCD-900NE + PMA-900HNE - odsłuch

Relacja odsłuchowa zarówno w przypadku Denona, jak i Rotela, dotyczy w większości zestawu odtwarzacza ze wzmacniaczem, bowiem zakładamy, że te urządzenia będą najczęściej tak wykorzystywane.

Dla dopięcia formalności, każdemu urządzeniu przygotowaliśmy jednak oddzielną "tabelkę podsumowującą", w której jest również opinia na temat jego indywidualnego brzmienia. Musieliśmy więc poczynić i takie ustalenia.

Podstawą dźwięku nowych 900-tek nie jest ani bas, ani precyzja, ani nawet idealna równowaga, lecz żywość, zaangażowanie, absorbowanie słuchacza zarówno muzyką, jak i nagraniem.

DCD-900NE: Obudowa jest tak głęboka jak we wzmacniaczu
DCD-900NE: Obudowa jest tak głęboka jak we wzmacniaczu

Denon odkrywa zarówno emocje, jak też dużo informacji, nie są to jednak oddzielne, a tym bardziej konkurujące ze sobą warstwy. Gra odważnie i rozsądnie, przedstawia różne sytuacje w sposób ciekawy, ale nie dziwaczny.

Naturalność wynika z łatwości odegrania różnych kawałków i naszej łatwości ich odbioru – nie męczy nas nadmierną analitycznością ani nie zmusza do "wsłuchiwania" się, koncentrowania czy też adaptowania.

Każda kolejna płyta grała po prostu fajnie i zrozumiale, zgodnie z oczekiwaniami (o ile już dobrze ją znałem), wywołując przewidywalne wrażenia.

Wyjścia cyfrowe to tradycyjny (chociaż rzadko wykorzystywany) element wyposażenia odtwarzaczy CD.
DCD-900NE: Wyjścia cyfrowe to tradycyjny (chociaż rzadko wykorzystywany) element wyposażenia odtwarzaczy CD.

Mimo że charakterystyki częstotliwościowe odtwarzaczy i wzmacniaczy nie są tak zniekształcone, jak zespołów głośnikowych, to często słychać "przechyły", w tym przypadku to większy nacisk na skraje pasma, jakby delikatnie działał filtr "fizjologiczny", więc średnica nie jest na pierwszym planie.

Zestaw Denon DCD-900NE + PMA-900HNE nie będzie źródłem audiofilskich rozkoszy rodzących się z mocnych i pięknych wokali, co nie znaczy, że gdzieś się one pogubiły... Po prostu są na swoim miejscu, może pół kroku z tyłu, co jednak łatwo będzie skorygować (o ile ktoś ma taki zamiar) odpowiednimi kolumnami głośnikowymi. Nawet z nawiązką.

Sam Denon chętnie przyłoży się do rozjaśnienia i odświeżenia wysokich tonów, nie rozciągając jednak tego działania na przełom średnich i wysokich tonów, który jest już uprzejmy. W porównaniu z Rotelem, Denon gra swobodniej i radośniej, nie wdając się w niuanse i wyrafinowane cieniowanie, ale i nie tracąc zasadniczej dokładności.

W sekcji gniazd analogowych wzmacniacza uwagę zwraca wejście gramofonowe dla wkładek MM i MC.
DCD-900NE: W sekcji gniazd analogowych wzmacniacza uwagę zwraca wejście gramofonowe dla wkładek MM i MC.

Biorąc pod uwagę cenę urządzenia, dynamikę i kontrolę basu, można tylko chwalić. Jest rozciągnięcie, jest uderzenie, wyraźne wybrzmienie. Nie ma powalającej potęgi, na skali miękki-twardy jest pośrednio, optymalnie dla każdej muzyki, bez napięcia na pokazanie wszystkiego z idealnych nagrań, co odbiłoby się na przyjemności słuchania słabszych.

Źródła strumieniowe są lepsze i gorsze, ale Denon podchodzi do tej różnorodności ze swoistym zrozumieniem i tolerancją. Może więc nie świadczy to o jego najwyższej rozdzielczości, ale znowu efekty są dobrze wyważone, dopasowane do potrzeb większości użytkowników.

Charakterystyczny układ anten i złącz zwiastuje obecność systemu HEOS, a wraz z nim strumieniowych atrakcji
DCD-900NE: Charakterystyczny układ anten i złącz zwiastuje obecność systemu HEOS, a wraz z nim strumieniowych atrakcji

Natomiast bardzo ambitnie Denon poczyna sobie z gramofonami. Zaskoczony już samą obecnością rozbudowanego układu, również z korekcją dla MC, sprawdziłem jej działanie właśnie w takim zaawansowanym trybie MC. Wymaga to pewnej ostrożności – odpowiedniego doboru wkładki (bo nie przewidziano żadnych dodatkowych regulacji), ale rzecz jest warta uwagi.

Dostajemy stąd brzmienie bardzo soczyste i gęste, zaokrąglone na górze pasma, co jednak łatwo zinterpretować jako realizację analogowych postulatów i klimatów. Jednocześnie nie hamuje to doskonałej dynamiki, a dodatkowo wzmacnia pierwszy plan. Mocne, głębokie, przekonujące brzmienie, dosłownie "rozsmarowujące" strumieniowe pitolenie.

Za charakterny, swobodny i nasycony dźwięk zestawu odpowiada głównie wzmacniacz; odtwarzacz gra równo i neutralnie, bez żadnej emfazy, jednak i jemu nie można zarzucić ospałości. Za tę cenę lepszego nie znajdziecie (chyba że jakąś "używkę"...). To właściwe dopełnienie wszechstronnego PMA-900HNE.

Denon przygotowuje wygodne sterowniki, jak na urządzenia stereo ten jest wyjątkowo rozbudowany, co wiąże się z systemem menu.
DCD-900NE: Denon przygotowuje wygodne sterowniki, jak na urządzenia stereo ten jest wyjątkowo rozbudowany, co wiąże się z systemem menu. 

Specyfikacja techniczna

DENON DCD-900NE + PMA-900HNE
Stosunek sygnał / szum (filtr A-ważony, w odniesieniu do 1W) [dB] 79
Dynamika [dB] 98
Współczynnik tłumienia (w odniesieniu do 4 Ω) 2x 119
Moc znamionowa (1% THD+N, 1 kHz) [W] 8 Ω, 2x 85
Czułość (dla maksymalnej mocy) [V] 0,14
Współczynnik tłumienia (w odniesieniu do 4 Ω) 85
Wymiary: wys./szer./gł., W przypadku urządzeń testowanych w AUDIO wartość mierzona.
Laboratorium
Laboratorium Denon PMA-900HNE

Specyfikacja firmowa nie obiecuje wielkich mocy, 2 x 50 W przy 8 Ω i 2 x 85 W przy 4 Ω. W rzeczywistości (do której należy nasze Laboratorium) pojawia się znaczenie więcej – odpowiednio 2 x 85 W i 2 x 119 W.

Czułość wzmacniacza jest wyjątkowo wysoka, wynosi aż 0,14 V, dlatego nawet delikatnie "odkręcając" skądinąd piękną gałkę wzmocnienia, od razu zagramy głośno.

Standardowy pomiar odstępu od szumów przeprowadzamy ustawiając pokrętło głośności w pozycji „maksimum” i tej zasady się trzymaliśmy; uzyskana wartość 79 dB nie jest oszałamiająca, ma to jednak związek z wysoką czułością.

Zbadaliśmy różnice pomiędzy dwoma poziomami szumów dla dwóch sąsiadujących ustawień regulatora głośności - 66 (jeszcze niska czułość) oraz 67 (już wysoka czułość). Denon chwali się zyskiem 7 dB, my odnotowaliśmy 5 dB.

W obydwu przypadkach są to wyniki w trybie Source Direct oraz z wyłączonym modułem strumieniowym (LAN, Wi-Fi oraz BT), jednak okazało się, że mimo ostrzeżeń producenta nie ma on wpływu na poziom szumów.

Charakterystyki częstotliwościowe (rys.1) są znakomite, przy 10 Hz spadek wynosi -0,3 dB, przy 100 kHz -0,6 dB i są idealnie zbieżne dla obydwu obciążeń. Na rys. 2. najsilniejsza jest trzecia harmoniczna, ale sięga tylko -91 dB – doskonale!

Może Cię zainteresować
DENON testy
Live Sound & Installation kwiecień - maj 2020

Live Sound & Installation

Magazyn techniki estradowej

Gitarzysta lipiec 2022

Gitarzysta

Magazyn fanów gitary

Perkusista styczeń 2022

Perkusista

Magazyn fanów perkusji

Estrada i Studio czerwiec 2021

Estrada i Studio

Magazyn muzyków i realizatorów dźwięku

Estrada i Studio Plus listopad 2016 - styczeń 2017

Estrada i Studio Plus

Magazyn muzyków i realizatorów dźwięku

Audio lipiec - sierpień 2022

Audio

Miesięcznik audiofilski - polski przedstawiciel European Imaging and Sound Association

Domowe Studio - Przewodnik 2016

Domowe Studio - Przewodnik

Najlepsza droga do nagrywania muzyki w domu