Magazyn Audio 9/2026
Przejdź do archiwum

Audio numer 9/2026

Miesięcznik audiofilski - polski przedstawiciel European Imaging and Sound Association

Kup ten numer

CIĄG DALSZY NASTĄPIŁ

Wrześniowy numer AUDIO jest tłusty jak już dawno nie był. W dużej części przez wyjątkowo obszerną prezentację nagród EISA, która jednak nie uszczupliła normalnej porcji testów. Wśród nich mamy jeden bardzo specjalny. Można za taki uznać dokładny opis najnowszej wersji ”801-ek” B&W, które ozdabiają okładkę, tym bardziej, że jest to być może pierwszy test tych kolumn na świecie (mając na myśli poważne drukowane testy z pomiarami, a nie kreacje internetowe, coraz częściej dyktowane przez AI, chociaż w tym przypadku nie mam na myśli żadnego konkretnego fi lmiku na YouTube). Już się pochwaliłem i może chwaliłbym się dalej, ale jeszcze ciekawszy, bardziej znamienny i o większym znaczeniu praktycznym wydaje mi się test porównawczy sześciu odtwarzaczy CD.

Odtwarzacze za 2000–3000 zł dostarczają solidny dźwięk, nigdy nie stracą kontaktu z siecią (przytyk do streamerów) i nie wymagają analogowej zręczności (do gramofonów). Może być jeszcze lepiej. I o wiele drożej. Niektórych to dodatkowo podnieca, ale wielu z nas wystarczy przyjemność sięgnięcia po pudełko z CD, załadowania płyty i posłuchania muzyki bezproblemowo. A o jakości i tak zdecydują głównie kolumny i wzmacniacz.

Powrót CD zapewne nie będzie tak spektakularny jak czarnej płyty, która poruszyła najczulsze struny naszej wrażliwości nie tylko na dźwięk, ale przede wszystkim na kulturę słuchania. Płyta CD jest bardziej praktyczna, a my szukamy nie tylko wygody, lecz również nowych doznań. Dla wielu młodych słuchaczy płyta CD może być jednak taką nowością.

Jeżeli znowu się kręci… to znaczy, że jej historii ciąg dalszy nastąpił. Trochę więc zaskakuje, że wśród rekordowej liczby nagród EISA nie ma wyróżnienia dla odtwarzacza CD. Jeżeli moda na CD nie jest jednosezonową efemerydą (a jestem przekonany, że tak szybko nie minie), to w przyszłym roku będziemy mogli wskazać na "najodtwarzacz CD", może nawet więcej niż jeden… Tymczasem nawet bez takich podpowiedzi można skorzystać z naszego testu, z którego wynika jasno, że warto mieć przynajmniej niedrogi odtwarzacz CD. Nie jest to popyt wykreowany przez producentów, lecz odpowiedź na całkiem racjonalne zapotrzebowanie. Tym sposobem, jak żadnym innym, muzyki można słuchać, można ją mieć na własność, nie trzeba się przy tym męczyć, wydawać fortuny ani niczego sobie i innym wmawiać.

Andrzej Kisiel

Spis treści
Audio
  • Aktualności
  • EISA 2026–2027 sprawdzone, nagrodzone
  • Słuchawki bezprzewodowe 500–600 zł
  • Baseus INSPIRE XH1
  • JBL LIVE 680 NC
  • Sennheiser ACCENTUM PLUS WIRELESS
  • Test na skróty FiiO LEVEL 1
Hi-Fi
  • Wzmacniacze zintegrowane 20 000 zł
  • Cambridge Audio EVO 300
  • Gold Note IS-1000 MKII
  • Michi X430
  • Odtwarzacze CD 2000–2600 zł
  • Marantz CD 70
  • Musical Fidelity M2scd
  • Pro-Ject CD Box S3
  • Rotel CD 11 MKII
  • Shanling CD-S100 IV
  • Yamaha CD-C603
High-End
  • Aurender A1 15th
  • Bowers & Wilkins 801 D5
Muzyka
  • Album miesiąca
  • Jazz i okolice
  • Rock i okolice
Testy w tym numerze
Inspire XH1
Słuchawki bezprzewodowe
BASEUS Inspire XH1
Live 680 NC
Słuchawki bezprzewodowe
JBL Live 680 NC
Accentum Plus Wireless
Słuchawki bezprzewodowe
SENNHEISER Accentum Plus Wireless
EVO 300
Wzmacniacze stereo
CAMBRIDGE AUDIO EVO 300
IS-1000 MKII
Wzmacniacze stereo
GOLD NOTE IS-1000 MKII
X430
Wzmacniacze stereo
MICHI X430
Recenzje w tym numerze
Be Quiet
NILS PETTER MOLVAER
Be Quiet
You Seem Pretty Sad For A Girl So In Love
OLIVIA RODRIGO
You Seem Pretty Sad For A Girl So In Love
10 Til’ Midnight
10 Til’ Midnight
Cupid & Psyche 85
SCRITTI POLITTI
Cupid & Psyche 85
The Wow! Signal
MUSE
The Wow! Signal
Fathers
Fathers
The Devil I Knew
NICOLE ZURAITIS
The Devil I Knew
Winter Songs
STEVE SWALLOW
Winter Songs
Nothing’s About to Happen to Me
MITSKI
Nothing’s About to Happen to Me
Frozen Charlotte
JACK WHITE
Frozen Charlotte
The Complete BBC Peel Sessions
XMAL DEUTSCHLAND
The Complete BBC Peel Sessions
Legendy z TOTO w Polsce. Koncert w lipcu 2027 r.
Legendy z TOTO w Polsce. Koncert w lipcu 2027 r.
Endless
ADAM BAŁDYCH EUROPEAN QUARTET
Endless
Night Blooms
JEFF GOLDBLUM
Night Blooms
My World Is The Sun
DOMINIQUE FILS-AIMÉ
My World Is The Sun
 Feebles, Fables & Ferns
MICK GOODRICK & FRED HERSCH
Feebles, Fables & Ferns
Radiance
LONNIE PLAXICO
Radiance
Miles ‘56
MILES DAVIS
Miles ‘56
Foreign Tongues
THE ROLLING STONES
Foreign Tongues
Solo
WOJTEK MAZOLEWSKI
Solo
100 Miles For Miles Davis
JASON MILES
100 Miles For Miles Davis